1 00:00:08,000 --> 00:00:09,480 Aynen öyle, Anaïs. 2 00:00:10,760 --> 00:00:12,558 Uzaklara bak, 3 00:00:12,760 --> 00:00:14,274 ve şimdi bana doğru. 4 00:00:15,280 --> 00:00:16,236 Evet. 5 00:00:17,440 --> 00:00:20,239 Şimdi yukarı, devam ediyor. 6 00:00:21,360 --> 00:00:22,635 Çok güzel. 7 00:00:25,600 --> 00:00:29,435 Sizinle çalışabiliriz! Ne güzel bir gülümseme. 8 00:00:30,840 --> 00:00:32,433 Şuraya bak. 9 00:00:32,640 --> 00:00:34,040 Güzel. 10 00:00:36,320 --> 00:00:39,791 Ve şimdi uzakta, bu tarafta. Evet. 11 00:00:40,320 --> 00:00:41,800 Bir tane daha. 12 00:00:42,880 --> 00:00:43,836 Güzel. 13 00:00:44,800 --> 00:00:47,759 Ağzını kapat. Evet ! 14 00:00:50,120 --> 00:00:53,796 Saçlarınızı çok iyi esinti. 15 00:00:54,360 --> 00:00:55,635 Müthiş. 16 00:00:57,600 --> 00:00:59,353 Güzel ! Güzel. 17 00:01:02,960 --> 00:01:08,558 Bir Aktrisin Cinsel Takıntıları 18 00:01:10,040 --> 00:01:12,032 Ama senin arkadaşların var. 19 00:01:13,240 --> 00:01:14,993 Birçok arkadaşınız var. 20 00:01:15,920 --> 00:01:18,992 Bu kadar faydalı olmaları için onlara ne veriyorsunuz? 21 00:01:19,200 --> 00:01:21,192 Ne verdin... 22 00:01:25,840 --> 00:01:28,309 Bu kadar faydalı olmaları için onlara ne veriyorsunuz? 23 00:01:28,560 --> 00:01:30,279 Ne verdin... 24 00:01:30,520 --> 00:01:33,797 Arkadaşlarınız bu kadar yardımsever mi? 25 00:01:34,440 --> 00:01:36,238 Ne verdin... 26 00:01:43,320 --> 00:01:44,436 Ama... 27 00:01:45,800 --> 00:01:47,473 Arkadaşların var. 28 00:01:50,400 --> 00:01:52,119 Birçok arkadaşın var. 29 00:01:54,560 --> 00:01:58,600 Bu kadar yararlı olmaları için onlara ne veriyorsunuz? 30 00:02:01,400 --> 00:02:04,950 Bu kadar yararlı olmaları için onlara ne veriyorsunuz? 31 00:02:08,040 --> 00:02:09,315 Ne verdin? 32 00:02:19,120 --> 00:02:20,998 Şimdi bu tarafa bir adım atın. 33 00:02:22,160 --> 00:02:26,074 Seyirciye dönün. Ve onlara mesajınızı söyleyin. 34 00:02:28,320 --> 00:02:31,233 Yoruldum Ve her şeyden mutsuzum. 35 00:02:31,440 --> 00:02:32,715 Ben... 36 00:02:34,080 --> 00:02:36,197 mükemmel bir şekilde kontrol altında. 37 00:02:36,600 --> 00:02:38,557 Üzgünüm. 38 00:02:40,080 --> 00:02:45,075 Umutsuzluk hissediyorum... - Kusura bakma, seni zar zor duyabiliyorum. 39 00:02:46,400 --> 00:02:47,880 Adın ne? 40 00:02:48,080 --> 00:02:50,914 Norma D'Autria. - Avusturya'dan mı? 41 00:02:52,880 --> 00:02:54,792 Bir şey sorabilir miyim? 42 00:02:55,680 --> 00:02:58,593 - Bu eldivenler ne için? - Üşüyorum. 43 00:02:59,400 --> 00:03:02,757 Üşüyor musun? O halde bir şeyler harcayın. 44 00:03:03,520 --> 00:03:04,476 Günaydın. 45 00:03:04,680 --> 00:03:07,149 Adın ne? - Aurore Loisel. 46 00:03:09,080 --> 00:03:11,470 Kalçalarım çok güçlü. 47 00:03:11,680 --> 00:03:14,275 Cinsel organlarımdan nefret ediyorum. 48 00:03:15,520 --> 00:03:17,113 4:48'de, 49 00:03:17,320 --> 00:03:20,950 Umutsuzluk geldiğinde tutunurum 50 00:03:22,320 --> 00:03:24,676 kulağımda sevgilimin nefesine. 51 00:03:26,440 --> 00:03:27,430 TEŞEKKÜRLER. 52 00:03:35,800 --> 00:03:37,120 Ne olmuş? 53 00:03:37,360 --> 00:03:38,760 Nasıl gitti? 54 00:03:58,920 --> 00:04:01,037 Hiç bu kadar perişan olmamıştım. 55 00:04:03,880 --> 00:04:05,473 Bunu hep söylüyorsun. 56 00:04:08,040 --> 00:04:11,750 Ama bu sefer gerçek. Bundan daha da kötü. 57 00:04:14,200 --> 00:04:16,999 Dün provada harikaydın. 58 00:04:20,600 --> 00:04:23,240 Beni sevdiğin için böyle söylüyorsun. 59 00:04:23,440 --> 00:04:26,239 - Evet seni seviyorum. - Teşekkür ederim canım. 60 00:06:15,840 --> 00:06:18,480 Merhaba ? Merhaba ! Anaïs mi? 61 00:06:19,160 --> 00:06:20,958 Evet, benim. 62 00:06:21,840 --> 00:06:22,956 Neyle ilgili? 63 00:06:23,600 --> 00:06:27,560 Maurice, oyunun yönetmeni... 64 00:06:28,280 --> 00:06:31,000 Düşündüm, sizin lehinize karar verdim. 65 00:06:31,240 --> 00:06:34,836 "4:48 Psikoz" ile meşgulsünüz. 66 00:06:36,720 --> 00:06:38,154 Bu bir şaka mı? 67 00:06:41,520 --> 00:06:43,751 Evet, bu bir şaka. 68 00:06:44,240 --> 00:06:46,880 Siktir git, orospu çocuğu! 69 00:07:13,480 --> 00:07:16,279 Eğer biliyorsa, acıları boşunadır. 70 00:07:16,480 --> 00:07:18,915 Ben kardeşim değilim, doğuştan doktor değilim. 71 00:07:19,160 --> 00:07:21,516 ve bilgi benden her şeyi almadı. 72 00:07:21,720 --> 00:07:26,670 Bilimimde kötüyü doğrudan nasıl ayıracağımı biliyorum. 73 00:07:26,920 --> 00:07:30,277 Bir kahraman beni tanımıyor Hangisi takdir edilmeli. 74 00:07:31,640 --> 00:07:32,869 Günaydın. 75 00:07:33,920 --> 00:07:35,479 Burada ne yapıyorsun? 76 00:07:37,360 --> 00:07:38,396 Hey. 77 00:07:49,000 --> 00:07:49,911 Hey. 78 00:07:53,120 --> 00:07:54,270 Bayan. 79 00:08:00,560 --> 00:08:02,552 Senden gitmeni isteyebilir miyim? 80 00:08:04,360 --> 00:08:05,714 Beni duyabiliyor musun? 81 00:08:09,320 --> 00:08:10,595 Orada kimse var mı? 82 00:08:12,400 --> 00:08:13,880 Tekrarlamak isteriz. 83 00:08:31,000 --> 00:08:32,593 Hadi başlayalım. 84 00:08:34,200 --> 00:08:36,635 - Hadi. - O deli. 85 00:08:39,160 --> 00:08:41,800 Onları anlama konusunda endişelenmeyin. 86 00:08:42,040 --> 00:08:46,080 Umarım onları hiçbir zaman anlamazsın. çünkü seni çok seviyorum. 87 00:08:47,200 --> 00:08:50,034 Seni çok ama çok seviyorum. Seni çok ama çok seviyorum. 88 00:08:50,240 --> 00:08:53,472 Fena değil, sadece daha az pathos. 89 00:08:53,680 --> 00:08:55,876 Burada akıcılık önemlidir. 90 00:08:56,080 --> 00:08:59,596 Bu şekilde metin gelişir. 91 00:09:03,760 --> 00:09:07,470 Geçen gün için üzgünüm. Bunun bir şaka olduğunu sanıyordum. 92 00:09:09,160 --> 00:09:13,313 “Psikoz” hayatımın rolü. Bunun için ölürüm. 93 00:09:13,520 --> 00:09:15,113 Ne istersen yapacağım. 94 00:09:18,600 --> 00:09:20,273 Aksi halde intihar ederim. 95 00:09:24,040 --> 00:09:27,556 Durmak! Sen düşündüğümden daha da çılgınsın! 96 00:09:35,120 --> 00:09:37,680 - Beni mi götürüyorsun? - Hayır, birisi var! 97 00:09:37,880 --> 00:09:38,996 Artık bunu durdurun. 98 00:09:40,040 --> 00:09:41,679 Beni rahat bırak. 99 00:09:43,920 --> 00:09:45,513 - Yarına kadar! - HAYIR ! 100 00:09:52,560 --> 00:09:55,280 - Beni mi bekliyordun? - Tam olarak değil. 101 00:09:58,240 --> 00:09:59,799 - Sizinle kısaca konuşabilir miyim? - Evet. 102 00:10:00,000 --> 00:10:01,957 Dürüst olmak zorundayım ama... 103 00:10:03,400 --> 00:10:06,074 Bence harikasın. Harikasın. 104 00:10:06,280 --> 00:10:10,559 İçinizde bir vahşet var, doğal bir vahşet. 105 00:10:10,760 --> 00:10:14,356 Ancak bu doğal vahşet işe yaramıyor. 106 00:10:14,880 --> 00:10:19,557 Bu yüzden provalara Anaïs'i götüreceğim. 107 00:10:19,960 --> 00:10:22,316 Ne ? Ama sen memnundun. 108 00:10:22,520 --> 00:10:25,752 Ben de iyi buldum. Ama sen harika bir oyuncusun. 109 00:10:25,960 --> 00:10:30,113 Ama burada birine ihtiyacım var tamamen dışsallaştırılmış, 110 00:10:30,320 --> 00:10:34,314 kim meşgul ve kim sallıyor. - Bunu ben de yapabilirim. 111 00:10:34,520 --> 00:10:38,309 Şimdi endişelenme. Acelem var ve gitmem gerekiyor. 112 00:10:38,520 --> 00:10:40,591 Ben kesinlikle bunu kastetmedim. 113 00:10:40,800 --> 00:10:43,190 Bu değil! Bunu yapamazsın! 114 00:10:43,640 --> 00:10:46,075 Ne istersen onu yapıyorum. Bu kadar sert olmayın! 115 00:10:46,280 --> 00:10:49,717 Rolümü yaşıyorum ve birdenbire işler yolunda gitmemeye mi başladı? 116 00:10:49,960 --> 00:10:51,076 Sessizlik ! 117 00:10:51,440 --> 00:10:53,671 Lanet etmek. Zavallı adam. 118 00:10:56,680 --> 00:10:58,956 O tamamen hedefin dışında. 119 00:10:59,920 --> 00:11:01,195 Oraya gitmiyor. 120 00:13:33,320 --> 00:13:35,073 Bu senin hatan değil. 121 00:13:36,280 --> 00:13:39,751 Sadece bunu duyabiliyorum. Bu senin hatan değil. 122 00:13:41,480 --> 00:13:44,279 Orada ne yapıyorsun? Bu nedir? 123 00:13:45,320 --> 00:13:47,073 Senin bir hayvan olman mı gerekiyor? 124 00:13:47,920 --> 00:13:49,115 Bu nedir? 125 00:13:50,840 --> 00:13:54,675 Bu senin hatan değil. - Maymun mu olması gerekiyor? 126 00:13:54,880 --> 00:13:56,837 Bu senin hatan değil. 127 00:13:57,040 --> 00:13:59,509 Lütfen başka bir hayvanı oynayın. 128 00:14:01,000 --> 00:14:03,799 Maymun zaten fazla geleneksel. 129 00:14:07,480 --> 00:14:08,596 Evet. 130 00:14:09,880 --> 00:14:10,996 Bu nedir ? 131 00:14:12,640 --> 00:14:14,279 Ne olduğunu biliyorum. 132 00:14:14,480 --> 00:14:15,550 Hey. 133 00:14:16,600 --> 00:14:19,559 İyi misin küçüğüm? O bir korkak. 134 00:14:21,160 --> 00:14:23,959 Kendini yalıyor ve kedisinin bakımını yapıyor. 135 00:15:07,400 --> 00:15:09,357 Sana biraz makyaj yapayım mı? 136 00:15:33,520 --> 00:15:35,159 Ne ayıp! 137 00:15:35,360 --> 00:15:36,794 Ne ayıp! 138 00:15:37,560 --> 00:15:39,472 Ne ayıp! - Ne ayıp! 139 00:15:39,680 --> 00:15:43,913 Kendini lanetli utancına göm! - Lanetlenmiş utancıma batıyorum! 140 00:15:46,680 --> 00:15:49,036 Neden bize öyle bakıyorsun Pierre? 141 00:15:49,880 --> 00:15:53,271 Kıçını yala. Kıçını yala! 142 00:15:55,640 --> 00:15:57,597 Kıçını yala! 143 00:15:58,760 --> 00:16:00,080 Kıçını yala! 144 00:16:00,840 --> 00:16:03,480 Kıçını yala! - İyi bir fikir. 145 00:16:03,680 --> 00:16:06,036 Kıçını yala! Sen bir kıç yalayıcısın! 146 00:16:06,240 --> 00:16:07,959 Kıçımızı yalamak zorundasın. 147 00:16:08,160 --> 00:16:09,640 Kıçımızı yala! 148 00:16:10,600 --> 00:16:12,239 Kıçımızı yala! 149 00:16:13,960 --> 00:16:15,440 Kıçımızı yala! 150 00:16:15,640 --> 00:16:18,280 Kıçımızı yala! Kıçımızı yalamak zorundasın! 151 00:16:18,840 --> 00:16:22,880 Sana orada söylüyorum! Kıçımızı yala! 152 00:16:23,760 --> 00:16:25,433 Evet, kıçımızı yalayın! 153 00:16:25,640 --> 00:16:26,756 Sen de ! 154 00:16:28,200 --> 00:16:29,395 Kıçımızı yala! 155 00:16:29,600 --> 00:16:31,671 Hepimizin kıçını yala! 156 00:16:31,920 --> 00:16:34,435 Hepimizin kıçını yala! 157 00:16:35,160 --> 00:16:36,753 Trans nedir? 158 00:16:38,000 --> 00:16:40,356 Sana soruyorum. Bu nedir ? 159 00:16:40,760 --> 00:16:42,592 Bir dakikalığına beni dinle. 160 00:16:42,960 --> 00:16:45,634 Bunu hayal edin... 161 00:16:46,000 --> 00:16:48,196 Bir körük hayal edin, 162 00:16:48,440 --> 00:16:52,116 ateşi yakan kimse gibidir. 163 00:16:52,360 --> 00:16:56,434 Sen buraya bas. Burada oluyor. Anlıyor musunuz? 164 00:16:57,320 --> 00:17:00,438 Senden çıkan bir güç, bir şey. 165 00:17:00,640 --> 00:17:01,835 Bunu burada hissedebiliyorsunuz. 166 00:17:03,080 --> 00:17:04,799 Şimdi bir deneyin. 167 00:17:05,600 --> 00:17:08,638 şu kıç sallamayı bırak, lütfen! 168 00:17:09,560 --> 00:17:11,870 Güzel bir kıçın olduğunu biliyorum. 169 00:17:12,240 --> 00:17:13,515 Tamam, 170 00:17:15,000 --> 00:17:17,276 Beş dakika sonra döneceğim. 171 00:17:26,240 --> 00:17:28,709 Kaynak ! Benim... 172 00:18:43,280 --> 00:18:48,514 Bir kadını özlüyorum. - Lütfen kıçını aşağıda bırak. 173 00:18:49,520 --> 00:18:52,160 Anaïs, seninle konuşabilir miyim? 174 00:18:52,400 --> 00:18:54,153 Beni dinle. Bana bak. 175 00:18:59,320 --> 00:19:01,960 Sarah Kane'in tiyatrosu nasıldır? 176 00:19:02,720 --> 00:19:04,359 Bu orantısızdır. 177 00:19:05,280 --> 00:19:08,671 Senden bir canavar çıkmalı. 178 00:19:10,280 --> 00:19:12,158 Tamamen çıplaklık. 179 00:19:12,800 --> 00:19:16,794 Çıplak, mükemmel bir şekilde teslim edilmiş, teklif edilmiş. 180 00:19:17,000 --> 00:19:18,798 Kesinlikle bir tiyatro değil. 181 00:19:21,040 --> 00:19:23,919 Onun için bu anahtardır. İşte böyle. 182 00:19:24,720 --> 00:19:26,313 Lütfen biraz oynayın. 183 00:19:58,320 --> 00:20:00,437 Şanslısın, sen bir koçsun. 184 00:20:02,120 --> 00:20:04,157 Sen sadece sikişmeyi düşünüyorsun 185 00:20:04,360 --> 00:20:06,477 uyu ve yemek ye. 186 00:20:08,040 --> 00:20:10,430 Senin yerinde olmayı ne kadar isterdim. 187 00:20:30,640 --> 00:20:32,120 Durma! Takip etme ! 188 00:20:32,760 --> 00:20:34,956 Arkadaşların var. 189 00:20:35,320 --> 00:20:39,394 Daha hızlı. Hadi, daha hızlı! - Pek çok arkadaşın var. 190 00:20:39,600 --> 00:20:43,435 Metni yutuyorsun. Hiçbir şey anlamıyoruz. 191 00:20:43,840 --> 00:20:47,117 Metnin ruhunu övün. Tanrım. 192 00:20:47,320 --> 00:20:48,959 Ona bir ceset ver! 193 00:20:49,320 --> 00:20:52,916 Arkadaşlarına ne verirsen, 194 00:20:53,120 --> 00:20:56,113 bu kadar yardımcı olabilmeleri için mi? 195 00:20:56,320 --> 00:20:59,279 Kendine verdiğin şey, onlar... 196 00:21:01,000 --> 00:21:02,957 Tam olarak muhteşem değildi. 197 00:21:04,280 --> 00:21:07,591 Umarım yarın daha iyi olursun. Hoşçakal. 198 00:21:53,440 --> 00:21:56,239 Artık dayanamıyorum. Beni deli ediyor. 199 00:22:00,320 --> 00:22:01,595 O bir pislik. 200 00:22:02,760 --> 00:22:04,479 O tam bir pislik. 201 00:22:05,960 --> 00:22:08,156 Bu yönetmen bir görevdir. 202 00:22:13,200 --> 00:22:14,429 Tutmak. 203 00:22:14,680 --> 00:22:15,796 Hadi. 204 00:22:17,000 --> 00:22:18,229 Hadi, hadi. 205 00:22:19,160 --> 00:22:20,276 Hadi. 206 00:22:36,480 --> 00:22:38,437 İyi ki sana sahibim. 207 00:22:46,200 --> 00:22:47,680 Sen benim güneşimsin. 208 00:22:49,080 --> 00:22:50,673 Ve sen benim ayımsın. 209 00:22:59,240 --> 00:23:00,799 Sen benim gökyüzümsün. 210 00:23:02,680 --> 00:23:04,114 Sen benim tsunamimsin. 211 00:23:07,400 --> 00:23:08,880 Sen benim tayfunumsun. 212 00:23:10,200 --> 00:23:11,680 Sen benim çığımsın. 213 00:23:16,520 --> 00:23:19,080 Sen benim Fukushima'msın. 214 00:23:20,520 --> 00:23:22,318 Sen benim Tschernobyl'imsin. 215 00:23:45,440 --> 00:23:49,434 Artık yemek yemiyorum, uyumuyorum Artık sevişme arzum yok. 216 00:23:49,800 --> 00:23:53,919 Sert vur! Biraz daha sıkı! - Kilo kaybı: 17kg. 217 00:23:54,160 --> 00:23:56,880 Hadi. Daha güçlü, kahretsin! 218 00:23:57,120 --> 00:24:00,431 Metnin içinizden çıkması için kutulamanız gerekir. 219 00:24:00,800 --> 00:24:03,918 Ona güç vermelisin. Hadi ! 220 00:24:04,280 --> 00:24:06,511 Bir boksörün dövüşmesi gibi. 221 00:24:09,240 --> 00:24:12,711 Artık yemek yemiyorum, uyumuyorum Artık sevişme arzum yok. 222 00:24:12,880 --> 00:24:15,839 Biraz daha sıkı! Çarpmak! Daha güçlü! 223 00:24:16,200 --> 00:24:19,159 Haydi, cesaretli ol! Tanrım, kapıyı çal! 224 00:24:19,360 --> 00:24:21,591 Böyle bir metni nasıl doğrayabilirsin! 225 00:24:23,520 --> 00:24:24,476 Ah! 226 00:24:25,200 --> 00:24:27,431 Lanet olsun, beni incittin. 227 00:25:09,840 --> 00:25:11,115 Giriş olarak: 228 00:25:11,360 --> 00:25:15,274 Haribo Çeşitleri rengarenk dekorasyonuyla. 229 00:25:16,200 --> 00:25:18,954 Ana yemek olarak Hoşuna gittiğini biliyorum 230 00:25:19,200 --> 00:25:21,840 küçük renkli Haribo ayısı. 231 00:25:22,080 --> 00:25:23,196 Ve tatlı gibi: 232 00:25:23,400 --> 00:25:28,236 bir Breton karışımı ile kaplanmış ince çikolata tabakası. 233 00:25:30,560 --> 00:25:31,960 Senin derdin ne? 234 00:25:35,120 --> 00:25:37,396 Hiçbir şey Pierre. Geçecek. 235 00:25:38,360 --> 00:25:40,238 Üçte başlıyoruz: 236 00:25:40,440 --> 00:25:41,669 Bir, 237 00:25:41,880 --> 00:25:43,155 iki, 238 00:25:43,360 --> 00:25:44,396 üç. 239 00:25:45,280 --> 00:25:47,795 Pierre'den ne harika bir ayrılış! 240 00:25:51,960 --> 00:25:54,316 Anaïs hâlâ başlangıç ​​bloklarında. 241 00:25:55,520 --> 00:25:57,830 Hiçbir şey yemiyor musun? - Evet ama... 242 00:26:03,560 --> 00:26:05,074 Neden hiçbir şey yemiyorsun? 243 00:26:06,280 --> 00:26:07,794 Çünkü aç değilim. 244 00:26:23,880 --> 00:26:25,394 Hayır, bu değil. 245 00:26:28,080 --> 00:26:29,719 Bu açlık değil. 246 00:26:30,840 --> 00:26:32,638 Artık beni sevmiyorsun. 247 00:26:33,560 --> 00:26:35,995 Aksi takdirde yemek yemek beni mutlu ederdin. 248 00:26:37,560 --> 00:26:41,679 Evet seni seviyorum. Bunun nedeni bu aptal yönetmen. 249 00:26:41,880 --> 00:26:46,716 Eğer beni sevseydin yerdin. - yeterli! Başlamayın! 250 00:26:46,920 --> 00:26:50,436 Sadece söyle. Artık beni sevmiyorsun. Aksi takdirde yersiniz! 251 00:26:50,640 --> 00:26:53,155 Peki tamam, artık seni sevmiyorum. 252 00:26:54,320 --> 00:26:58,075 Ve biliyor musun? Seni hiç sevmedim! 253 00:26:58,280 --> 00:26:59,999 Şimdi mutlu musun? 254 00:27:03,600 --> 00:27:06,160 Ayrılıyorum. Beni sevmiyorsan giderim. 255 00:27:06,360 --> 00:27:10,798 Tamam, ben çıkıyorum. Sen bu yönetmenden daha kötüsün. 256 00:27:11,160 --> 00:27:13,277 Ve bana hiçbir şey borçlu değilsin. - Kesinlikle. 257 00:27:13,760 --> 00:27:17,037 Kes şunu! - Ayrılıyorum! Ve geri dönmeyeceğim! 258 00:30:15,440 --> 00:30:19,753 Sarah Kane 3 Şubat 1971'de doğdu 259 00:30:20,160 --> 00:30:22,755 Essex İlçesindeki Brentwood'da. 260 00:30:24,240 --> 00:30:29,156 Bir araba kazasından sonra 17 yaşlarında boyunluk takıyordu. 261 00:30:29,360 --> 00:30:33,593 Hıristiyanlığa tutkuyla bağlı, ancak daha sonra bunu reddeder. 262 00:30:33,800 --> 00:30:37,111 21 yaşında ilk eseri "Zerbombt" 263 00:30:37,320 --> 00:30:39,880 Londra'daki Royal Court Tiyatrosu'nda. 264 00:30:40,080 --> 00:30:42,515 Manchester futbol kulübünün hayranıydı. 265 00:30:42,880 --> 00:30:45,395 Sarah Kane'i mi? Üzgünüm, bilmiyorum. 266 00:30:45,600 --> 00:30:46,920 Onu hiç tanımıyor musun? 267 00:30:47,120 --> 00:30:48,270 Hayır. 268 00:30:48,800 --> 00:30:51,190 - O İngiliz. - Ah? 269 00:30:51,400 --> 00:30:55,235 - Londra'da yaşıyordu. - Londra'da mı yaşıyordu? 270 00:30:55,440 --> 00:30:56,840 - Evet. - Tamam aşkım. 271 00:30:57,080 --> 00:30:59,800 O bir yazardı. Yani onu tanımıyor musun? 272 00:31:00,040 --> 00:31:02,350 - Hayır. - Kitap okumuyor musun? 273 00:31:02,720 --> 00:31:05,030 - Sarah Kane'den mi? -Sarah Kane, evet. 274 00:31:05,240 --> 00:31:07,038 - Hayır. -Sarah Kane. 275 00:31:07,240 --> 00:31:09,994 - Sarah Kane'i tanıyor musun? - HAYIR. 276 00:31:10,360 --> 00:31:12,477 - Sarah Kane'i tanıyor musun? - Hayır. 277 00:31:14,440 --> 00:31:16,477 - Hayır. -Sarah Kane. HAYIR ? 278 00:31:17,560 --> 00:31:19,119 Hayır. 279 00:31:19,320 --> 00:31:22,791 - Sarah Kane'i tanımıyor musun? - Hayır, üzgünüm. 280 00:31:23,000 --> 00:31:27,313 Bristol Üniversitesi'nde, drama okudu. 281 00:31:27,520 --> 00:31:30,433 Derin düştü bir kadına aşık. 282 00:31:30,640 --> 00:31:35,237 Ölümünün üzerinden iki yıl geçti zihinsel sorunları vardı 283 00:31:35,440 --> 00:31:37,909 ve kendisine birkaç antidepresan reçetesi verildi. 284 00:32:00,080 --> 00:32:02,037 Affedersiniz, ateşiniz mi var? 285 00:32:11,440 --> 00:32:13,352 Sarah Kane'i tanıyor musun? 286 00:32:13,560 --> 00:32:14,835 Fransız mısın? 287 00:32:16,440 --> 00:32:17,874 Evet öyleyim. 288 00:32:20,440 --> 00:32:22,716 - Londra'ya ilk gelişiniz mi bu? - Evet, 289 00:32:22,960 --> 00:32:25,395 ama bu benim soruma cevap vermiyor: 290 00:32:25,600 --> 00:32:28,354 Sarah Kane'i tanıyor musun? 291 00:32:29,400 --> 00:32:31,995 Hayır. Üzgünüm. 292 00:32:32,200 --> 00:32:34,999 Bugün ne yapıyorsun ? 293 00:32:36,360 --> 00:32:37,999 Yapacak çok şeyim var. 294 00:32:40,200 --> 00:32:44,433 Yani asla bilmiyordun Sarah Kane'in her gün buraya geldiğini, 295 00:32:44,640 --> 00:32:46,233 Londra'dayken mi? 296 00:32:46,480 --> 00:32:47,914 Yemek için. 297 00:32:50,320 --> 00:32:51,640 Vay! 298 00:32:51,840 --> 00:32:54,435 - Bu konuda hiçbir şey bilmiyordum. - Evet. 299 00:32:54,800 --> 00:32:58,714 Yani benim adım Philipp. Tanıştığımıza memnun oldum. 300 00:32:58,920 --> 00:33:00,240 Adın ne? 301 00:33:00,440 --> 00:33:02,591 - Anaïs. - Ah. Tamam aşkım. 302 00:33:04,320 --> 00:33:09,759 Seninle tanıştığıma çok sevindim Anaïs. 303 00:33:10,000 --> 00:33:13,630 Yani bugün planladığım hiçbir şey yok. 304 00:33:13,880 --> 00:33:17,760 belki biz, sen ve ben birlikte olabiliriz? 305 00:33:20,840 --> 00:33:22,718 Gerçekten yapamam. 306 00:33:25,840 --> 00:33:27,957 biliyor musun 307 00:33:28,160 --> 00:33:30,629 "4:48 Psikozlar" parçası 308 00:33:31,440 --> 00:33:35,070 Sarah Kane tarafından mı yazıldı? HAYIR ? Mümkün değil ? 309 00:33:36,120 --> 00:33:37,270 Bu... 310 00:33:37,800 --> 00:33:39,712 bir başyapıt. 311 00:33:40,440 --> 00:33:42,955 - Hayır. - Bu bir başyapıt. 312 00:33:44,040 --> 00:33:47,238 Üzgünüm, bilmiyorum. 313 00:33:47,440 --> 00:33:50,114 Yani bugün Londra'dasınız. 314 00:33:50,840 --> 00:33:54,800 Sana eşlik edip şehri gezdirebilirim. 315 00:33:55,000 --> 00:33:57,151 Bu beni çok mutlu ederdi. Yani evet mi? 316 00:33:57,360 --> 00:34:00,000 Hayır. Yalnız değilim. 317 00:34:02,200 --> 00:34:04,157 Arkadaşın var mı? 318 00:34:04,720 --> 00:34:06,791 Hayır, ben bir lezbiyenim. 319 00:34:07,000 --> 00:34:10,391 Arkadaşımı bekliyorum. 320 00:34:10,600 --> 00:34:13,638 - Geliyor. - Evet elbette. 321 00:34:14,320 --> 00:34:17,552 Şaka değil mi? Sen lezbiyen değilsin. 322 00:34:22,280 --> 00:34:23,634 Aman Tanrım, ama... 323 00:34:26,720 --> 00:34:28,040 Üzgünüm. 324 00:34:29,560 --> 00:34:30,676 Önemli değil. 325 00:34:34,000 --> 00:34:35,275 Embesil. 326 00:34:36,920 --> 00:34:41,119 Ama arkadaşların var! Bir sürü arkadaşın var! 327 00:34:42,480 --> 00:34:47,794 Bu kadar yararlı olmaları için onlara ne veriyorsunuz? 328 00:34:48,000 --> 00:34:48,956 Ne ayıp! 329 00:34:49,840 --> 00:34:52,071 Ne ayıp, ne ayıp! 330 00:34:54,560 --> 00:34:57,598 Kendini lanetli utancına göm! 331 00:34:59,400 --> 00:35:01,278 "4.48"den sonra 332 00:35:02,240 --> 00:35:04,550 Bir daha konuşmamalıyım! 333 00:35:06,800 --> 00:35:08,120 Git becer! 334 00:35:09,640 --> 00:35:11,359 Git becer! 335 00:35:11,560 --> 00:35:13,950 Git sikiş çünkü bana meydan okuyorsun 336 00:35:14,160 --> 00:35:17,198 ve siktir git! 337 00:35:18,560 --> 00:35:21,439 Tanrı seni korusun, Sarah! 338 00:35:28,680 --> 00:35:30,637 “Psychosis”i bitirdikten sonra 339 00:35:30,840 --> 00:35:34,800 140 antidepresan yutuyor ve uyumanıza yardımcı olacak 50 uyku hapı. 340 00:35:35,000 --> 00:35:36,229 Hayatta kaldı 341 00:35:36,480 --> 00:35:41,714 çünkü bir arkadaşım onu zamanında buldu. Hastaneye kaldırıldı 342 00:35:42,960 --> 00:35:48,433 Kısa süre sonra kendini astı hastane tuvaletindeki kablo. 343 00:35:52,120 --> 00:35:55,750 Merhamet dolu Meryem'e selam olsun, 344 00:35:56,160 --> 00:35:57,435 Rab seninledir 345 00:35:57,640 --> 00:36:00,155 Tüm kadınlar arasında ne mutlusun 346 00:36:00,360 --> 00:36:04,274 Ve İsa da rahminizin meyvesidir. 347 00:36:05,200 --> 00:36:07,669 Adınız kutsal kılınsın 348 00:36:07,880 --> 00:36:12,113 Senin krallığın ve senin isteğin yerine getirildi yeryüzünde olduğu gibi cennette de 349 00:36:12,320 --> 00:36:15,950 Bugün bize günlük ekmeğimizi ver Ve günahlarımızı bağışla, 350 00:36:16,160 --> 00:36:19,073 insan kardeşlerimizi affederken 351 00:36:19,320 --> 00:36:22,757 bizi günaha sürükleme, ama bizi kötülükten kurtar. 352 00:36:23,800 --> 00:36:24,916 Amin. 353 00:37:14,520 --> 00:37:19,231 Ayrılmak bana sık sık oluyor erken bir oyun. 354 00:37:19,440 --> 00:37:22,080 >Ama ne hissedersem hissedeyim, 355 00:37:22,440 --> 00:37:26,036 Daha önce hiç futbol maçına gitmedim, 356 00:37:26,240 --> 00:37:28,835 Çünkü her zaman bir mucize gerçekleşebilir. 357 00:37:29,960 --> 00:37:31,076 Sarah Kane. 358 00:40:16,480 --> 00:40:19,154 Dilimi kes, saçımı çek, 359 00:40:19,360 --> 00:40:22,558 belimi kır, ama beni bırak aşkım. 360 00:40:22,760 --> 00:40:24,717 Bacaklarımı kaybetmeyi tercih ederim 361 00:40:24,920 --> 00:40:27,355 dişlerimi ve gözlerimi aldırdım 362 00:40:27,560 --> 00:40:29,438 aşkımı kaybetmektense 363 00:40:29,640 --> 00:40:32,951 - Fısıltı, bilirsin, şu fısıltı. - Elbette. 364 00:40:35,240 --> 00:40:38,358 - Titriyor olmalı, titriyor olmalı. - Tamam aşkım. 365 00:40:39,000 --> 00:40:41,640 Dilimi kes, saçımı çek, 366 00:40:41,840 --> 00:40:44,514 belimi kır, ama beni bırak aşkım. 367 00:40:44,720 --> 00:40:46,757 Bacaklarımı kaybetmeyi tercih ederim 368 00:40:47,000 --> 00:40:50,038 dişlerimi ve gözlerimi aldırdım 369 00:40:50,240 --> 00:40:54,519 aşkımı kaybetmektense - İğrenme ve vahşet dolu. 370 00:40:54,760 --> 00:40:56,797 - El yok! - Başından beri mi? 371 00:40:57,000 --> 00:40:58,957 Evet, işte bu. 372 00:41:00,200 --> 00:41:02,954 İğrenç! Vahşi! Evet ! 373 00:41:03,160 --> 00:41:05,834 ... belimi kır, ama beni bırak aşkım. 374 00:41:06,040 --> 00:41:09,590 Bacaklarımı kaybetmeyi tercih ederim... - Burada ne yapıyorsun? 375 00:41:09,800 --> 00:41:10,916 Durdur şunu. 376 00:41:11,120 --> 00:41:12,998 - Neden yapayım ki? - Oynayamazsın. 377 00:41:13,240 --> 00:41:15,391 - Çalışıyoruz. - Bütün bunlar nedir? 378 00:41:15,600 --> 00:41:18,877 - Defol git. - Çalışıyoruz. TEŞEKKÜRLER. 379 00:41:19,120 --> 00:41:22,033 Öyleyse devam edin. Mideden çıkıyor. 380 00:41:22,400 --> 00:41:24,710 Dilimi kes, saçımı çek, 381 00:41:24,960 --> 00:41:27,600 belimi kır, ama beni bırak aşkım. 382 00:41:27,800 --> 00:41:29,120 Bacaklarımı kaybetmeyi tercih ederim 383 00:41:29,320 --> 00:41:31,676 dişlerimi ve gözlerimi aldırdım 384 00:41:31,920 --> 00:41:33,559 aşkımı kaybetmektense 385 00:41:33,800 --> 00:41:37,999 Gerçekten gevezelik ediyorsun sen sadece benim yerimimsin. 386 00:41:38,200 --> 00:41:39,429 Öyleyse öfkeli ol. 387 00:41:39,680 --> 00:41:41,797 Beni sinirlendiriyorsun. Ne arıyorsunuz? 388 00:41:42,160 --> 00:41:44,470 Beni kızdırmaya başlıyorsun! 389 00:41:45,040 --> 00:41:46,520 Onu kov! 390 00:41:47,520 --> 00:41:49,989 - Kıçımı öp! - Durumu iyi değil. 391 00:41:50,200 --> 00:41:52,920 Defol git, kaltak! 392 00:41:54,400 --> 00:41:56,915 Lütfen dur. 393 00:41:58,840 --> 00:42:02,117 - Kızlar lütfen! - Durmak! Ama o deli! 394 00:42:03,400 --> 00:42:05,437 - Saçımı bırak! - Lütfen. 395 00:42:05,960 --> 00:42:09,237 Kov onu, kahretsin! Ayrılıyorum! 396 00:42:09,440 --> 00:42:12,080 Gidiyorsun, anladın mı? 397 00:42:14,200 --> 00:42:15,680 Pazartesi görüşürüz Maurice! 398 00:42:17,480 --> 00:42:18,596 Zavallı aptal! 399 00:42:19,880 --> 00:42:20,996 Gelmek. 400 00:42:22,880 --> 00:42:24,917 Bu nedir ? 401 00:42:29,520 --> 00:42:30,920 Hadi. 402 00:42:31,120 --> 00:42:32,520 Çaba göster. Hadi. 403 00:42:36,960 --> 00:42:38,838 Gel, kalk. 404 00:42:39,040 --> 00:42:40,190 Hadi ! 405 00:42:42,480 --> 00:42:44,119 Oynamak istiyorsun, değil mi? 406 00:42:44,320 --> 00:42:45,436 Peki. 407 00:42:49,720 --> 00:42:51,871 Sinirlerimi bozuyorsun. 408 00:43:14,080 --> 00:43:16,834 - Seni özledim. - Sen de. 409 00:43:21,720 --> 00:43:23,200 Bu nedir ? 410 00:43:24,920 --> 00:43:27,196 Bu Sarah Kane onuruna bir sunak. 411 00:43:27,920 --> 00:43:31,197 Fotoğraftaki o mu? Çok hoş. 412 00:43:38,040 --> 00:43:39,554 Peter, ben... 413 00:43:40,600 --> 00:43:42,671 Ben... Bunu nasıl söyleyebilirim? 414 00:43:46,200 --> 00:43:49,398 Londra'da önemli bir karar verdim. 415 00:43:50,200 --> 00:43:54,035 Bir süre yalnız kalmak istiyorum. 416 00:43:57,640 --> 00:44:00,109 Artık beni sevmiyorsun. Ben gideceğim. 417 00:44:02,280 --> 00:44:03,953 Hayır, bu değil. 418 00:44:05,000 --> 00:44:07,560 Sadece yalnız kalmak istiyorum. 419 00:44:09,600 --> 00:44:13,071 - Seni hala seviyorum... - ...ama artık beni sevmiyorsun. 420 00:44:16,160 --> 00:44:19,392 - Hayır, beni yanlış anlama. - Artık beni sevmiyorsun. 421 00:44:20,320 --> 00:44:23,040 - Ben gidiyorum. - Bu kadar yeter. Bir daha yapma. 422 00:44:23,240 --> 00:44:24,913 Beni hiç sevmedin. 423 00:44:25,960 --> 00:44:28,919 Evet artık seni sevmiyorum ve seni hiç sevmedim. 424 00:44:29,120 --> 00:44:31,555 - Artık sana yakışıyor! - Beni hiç sevmedin mi? 425 00:44:33,480 --> 00:44:34,914 Beni hiç sevmedin mi? 426 00:44:40,640 --> 00:44:41,756 Çekip gitmek! 427 00:45:13,880 --> 00:45:16,031 İYİ AKŞAMLAR, KIZ ARKADAŞLAR! 428 00:51:05,960 --> 00:51:08,270 Bunu zaten bir kadınla yaptın mı? 429 00:51:12,800 --> 00:51:13,950 Hayır. 430 00:51:15,040 --> 00:51:16,190 Asla. 431 00:51:19,560 --> 00:51:21,711 - Sen ilksin. - Gerçekten ? 432 00:51:24,400 --> 00:51:25,720 Peki bir erkekle? 433 00:51:27,160 --> 00:51:29,277 İmkansız değil. 434 00:51:42,640 --> 00:51:45,599 Nereden başlayacağım, nerede duracağım? 435 00:51:45,800 --> 00:51:49,874 Ama nasıl başlamalı? "Devam et" duyduğum için mi? 436 00:51:50,120 --> 00:51:53,192 - Bunu al. - Nerede duracağım? 437 00:51:53,400 --> 00:51:55,198 Al, şunu iç. 438 00:51:55,400 --> 00:51:56,800 Bu sana yardımcı olacaktır, 439 00:51:57,840 --> 00:51:59,797 her şeyi sanki... 440 00:52:02,160 --> 00:52:04,516 Fena değil, ilerleme var. 441 00:52:04,760 --> 00:52:06,035 Bunu bana geri ver. 442 00:52:07,120 --> 00:52:08,998 Hadi. Çok fazla da değil. 443 00:52:12,640 --> 00:52:15,200 - Nereden başlayacağım? - Artık korkuyorum. 444 00:52:16,240 --> 00:52:19,836 Artık korkuyorum. Ben... 445 00:52:20,040 --> 00:52:22,236 Bazı şeyler görüyorum. 446 00:52:22,440 --> 00:52:25,717 Bir şeyler dinliyorum. Kim olduğumu bilmiyorum. 447 00:52:27,960 --> 00:52:30,839 Dilim dışarı çıkıyor, düşüncelerim engellendi. 448 00:52:31,240 --> 00:52:34,756 Beni öldürecekler, yok edecekler, cehenneme gönderecekler. 449 00:52:35,000 --> 00:52:37,196 Seni orada bulacağım. 450 00:52:38,560 --> 00:52:42,349 Bıraktığımı buldum. Ya da beni kimin terk ettiğini. 451 00:52:51,120 --> 00:52:53,954 Maurice! Benim, Aurore! Açık! 452 00:52:56,560 --> 00:53:00,076 Maurice! Açık! Orada olduğunu biliyorum! 453 00:53:03,000 --> 00:53:05,469 - Güzel. Bu kadar yeter. - Ben Sarah Kane'im! 454 00:53:05,680 --> 00:53:07,239 Bizi rahat bırakın. 455 00:53:14,080 --> 00:53:16,276 Benim rolüm bu, kahretsin! 456 00:53:21,600 --> 00:53:22,920 Sarah'ya. 457 00:53:23,720 --> 00:53:25,791 Ben Sarah Kane'im! 458 00:53:43,160 --> 00:53:46,119 Bugün harikaydı. Mutluyum. 459 00:53:49,440 --> 00:53:51,238 Benimle evlenmek ister misin? 460 00:53:52,280 --> 00:53:53,396 Hayır. 461 00:53:54,080 --> 00:53:56,390 Neden olmasın? Beni sevmiyor musun? 462 00:53:56,600 --> 00:53:59,513 Elbette seni seviyorum ama neden evlenelim? 463 00:53:59,720 --> 00:54:02,189 - Eğer birbirimizi seversek evleniriz. - İyi mi? 464 00:54:04,040 --> 00:54:06,032 Gerçekten benimle evlenmek istemiyor musun? 465 00:54:06,240 --> 00:54:08,755 Bu yüzden herkes için evlilik vardır. 466 00:54:10,720 --> 00:54:12,598 Hayır, dünyanın her yerinde değil. 467 00:54:13,200 --> 00:54:16,113 Ama hayatımı seninle kurmak istiyorum 468 00:54:16,320 --> 00:54:18,312 ve kollarında ölmek. 469 00:54:19,600 --> 00:54:21,034 Seni seviyorum. 470 00:54:22,000 --> 00:54:23,992 Tamam, bunu düşüneceğim. 471 00:54:51,760 --> 00:54:55,879 Seninle saklambaç oynamak istiyorum, Bana kıyafetlerimi ver, 472 00:54:56,080 --> 00:54:58,470 Ayakkabılarını beğendiğimi söyledim 473 00:54:58,680 --> 00:55:01,639 Ve seninle oturmayı seviyorum, banyo yaparken 474 00:55:01,840 --> 00:55:05,720 Seninle yemek yemek istiyorum ve tabağımdan yemene izin vereceğim, 475 00:55:06,080 --> 00:55:08,959 seni öpüyorum ve ayaklarını öpüyorum 476 00:55:09,360 --> 00:55:12,432 seninle bir kafede buluşuruz ve onun gününü anlatın, 477 00:55:12,800 --> 00:55:15,315 uyurken fotoğrafınızı çekmek, 478 00:55:16,760 --> 00:55:20,151 sabah seni arzulayıp uykuya dalmak, 479 00:55:20,360 --> 00:55:23,319 seni öpüyorum ve tenini okşuyorum 480 00:55:23,520 --> 00:55:25,637 saçlarını ve gözlerini sevdiğimi söylüyorum 481 00:55:25,880 --> 00:55:29,237 dudaklarınız, boynunuz, göğüsleriniz ve kalçalarınız, 482 00:55:29,920 --> 00:55:33,038 merdivenlerde seni beklemeyi sevdiğimi, 483 00:55:33,400 --> 00:55:36,711 göğsünüzü okşayın ve geceleri üzerinizi örtün, 484 00:55:36,920 --> 00:55:41,119 ve üşüdüğümde battaniyeyi çek, 485 00:55:41,520 --> 00:55:43,239 ve etkilendim 486 00:55:44,280 --> 00:55:45,919 güldüğünde 487 00:55:46,120 --> 00:55:48,271 ve sen güldüğünde eriyorum. 488 00:55:49,080 --> 00:55:51,197 Sana bir kobay almak istiyorum 489 00:55:51,400 --> 00:55:55,360 bu beni kıskandıracak, eğer onunla çok fazla ilgilenirseniz. 490 00:55:55,720 --> 00:55:58,679 İstediğimde hayır cevabını duymak istiyorum eğer benimle evlenmek istersen 491 00:55:58,880 --> 00:56:00,792 Ve bunu her zaman isteyin, 492 00:56:01,040 --> 00:56:05,592 çünkü seni sonsuza kadar istiyorum, Bunu düşünmemiş olsanız bile. 493 00:56:06,240 --> 00:56:10,712 Şehirde dolaşmak istiyorum ve sensiz boş buluyor, 494 00:56:11,080 --> 00:56:13,151 sabah üçte seninle yatmak, 495 00:56:13,360 --> 00:56:16,956 Her neyse, 496 00:56:18,560 --> 00:56:20,791 sadece biraz konuş 497 00:56:21,000 --> 00:56:24,960 boyun eğmez, ölümsüz, görünmez olan hakkında 498 00:56:25,160 --> 00:56:27,072 koşulsuz, 499 00:56:27,880 --> 00:56:31,760 Tamamen gerçek, en duygusal 500 00:56:31,960 --> 00:56:36,273 en ruhani, en sadık, sonsuz aşk 501 00:56:36,480 --> 00:56:38,278 senin için hissettiğim şey. 502 00:56:47,200 --> 00:56:50,159 100, 80, 84, 81, 503 00:56:50,400 --> 00:56:52,517 72, 69... 504 00:56:54,120 --> 00:56:55,236 - 8. - ... 8... 505 00:56:57,160 --> 00:56:59,277 - 44. - ... 44, 42, 506 00:57:00,200 --> 00:57:01,395 38, 28... 507 00:57:01,840 --> 00:57:03,593 37, 38, 28. 508 00:57:03,800 --> 00:57:05,712 37, 38, 28, 12, 21... 509 00:57:05,920 --> 00:57:09,072 Hayır. 37, 38, 28, 21, 12, 7. 510 00:57:09,320 --> 00:57:12,358 37, 38, 28, 12, 21, 7. 511 00:57:12,560 --> 00:57:16,679 Sarah Kane'in ne demek istediğini gerçekten biliyor musun? 512 00:57:16,880 --> 00:57:19,349 Zıt kutupları birleştirmek istiyor. 513 00:57:19,560 --> 00:57:22,200 Ölmek istiyor aynı zamanda yaşamak istiyor. 514 00:57:22,400 --> 00:57:24,517 "Olmak ya da olmamak" olmayın, 515 00:57:24,720 --> 00:57:28,236 ama "olmak" ve "olmamak" olun. Anladın mı? 516 00:57:29,000 --> 00:57:31,356 - Yani kendini mi astı? - Evet. 517 00:57:31,560 --> 00:57:35,270 Bu yüzden içindeki şeytanların peşine düşer. 518 00:57:36,840 --> 00:57:39,116 Bu sayılar onun için şu anlama geliyor: 519 00:57:40,160 --> 00:57:42,675 ölümün gelip sana yaklaşması, 520 00:57:42,880 --> 00:57:45,190 Ama bundan kaçabilir... 521 00:57:45,600 --> 00:57:50,470 Her sayıyla birlikte ip korkusu azalıyor. 522 00:57:50,680 --> 00:57:52,592 Bu metnin gücü budur. 523 00:57:52,800 --> 00:57:55,952 Her sayı tek başına onun için çok önemlidir. 524 00:57:56,640 --> 00:57:58,950 Hadi deneyelim. 525 00:58:02,400 --> 00:58:04,915 - 100, 80... - Evet. 526 00:58:06,200 --> 00:58:07,634 - ...84... - Bir tane daha. 527 00:58:07,840 --> 00:58:09,035 ...81, 528 00:58:09,400 --> 00:58:10,880 69, 529 00:58:11,080 --> 00:58:12,355 72, 530 00:58:12,560 --> 00:58:13,516 8, 531 00:58:13,760 --> 00:58:14,955 44, 532 00:58:15,160 --> 00:58:16,310 42, 533 00:58:18,120 --> 00:58:19,474 38, 534 00:58:19,720 --> 00:58:23,270 37, 28, 12, 21, 7. 535 00:58:25,200 --> 00:58:26,953 Evet, güzel. 536 00:58:38,320 --> 00:58:39,800 Şimdi oraya gidiyorum. 537 00:58:40,000 --> 00:58:42,595 Hala randevum var. 538 00:58:42,800 --> 00:58:44,519 - Yarın görüşürüz. - Yarın görüşürüz. 539 00:59:20,400 --> 00:59:21,720 Kör edici ışık, 540 00:59:21,920 --> 00:59:24,833 bir masa, iki sandalye ve pencere yok. 541 00:59:25,080 --> 00:59:28,152 Buradayım. Burada bedenim camın üzerinde dans ediyor. 542 00:59:28,520 --> 00:59:30,671 Saçımı çek, belimi kır, 543 00:59:30,920 --> 00:59:32,991 ama bırak beni aşkım... 544 00:59:34,680 --> 00:59:36,353 Bu harika. 545 00:59:36,560 --> 00:59:39,075 Tam olarak böyle oynanması gerekiyor. 546 00:59:39,440 --> 00:59:40,669 Nedir? 547 00:59:41,520 --> 00:59:42,556 Sorun nedir? 548 00:59:42,800 --> 00:59:44,871 İyi ağlıyorsun. Neyin var? 549 00:59:46,080 --> 00:59:49,517 - TEŞEKKÜRLER. - Ne için...? 550 00:59:49,720 --> 00:59:51,871 Sana ne söyledim? 551 00:59:53,200 --> 00:59:54,350 Nedir? 552 00:59:55,680 --> 00:59:57,160 Sorun nedir? 553 01:00:04,880 --> 01:00:06,200 Nerelerdeydin? 554 01:00:07,200 --> 01:00:08,793 Yorgunum. 555 01:00:15,040 --> 01:00:18,875 - Artık beni sevmiyor musun? - Hayır, öyle bir şey söylemedim. 556 01:00:21,880 --> 01:00:24,031 - Gerçekten ? - Kuyu. 557 01:00:25,640 --> 01:00:27,677 Çok yoruldum. 558 01:00:29,120 --> 01:00:30,315 İyi geceler. 559 01:00:49,200 --> 01:00:51,078 Bazen arkamı dönüyorum 560 01:00:52,120 --> 01:00:53,679 ve kokunuzu tanıyın. 561 01:00:55,320 --> 01:00:57,277 Ve devam edemiyorum. 562 01:00:57,480 --> 01:01:00,598 Devam edemiyorum aman Tanrım, 563 01:01:00,840 --> 01:01:03,355 bu korkutucu, 564 01:01:04,040 --> 01:01:06,839 aman Tanrım, bu gerçekten acı verici 565 01:01:07,480 --> 01:01:09,790 senden sonraki bu fiziksel ihtiyaç... 566 01:01:11,400 --> 01:01:14,950 İnanamıyorum senin için hissettiğim, 567 01:01:15,160 --> 01:01:17,550 ama hiçbir şey hissetmiyorsun. 568 01:01:17,760 --> 01:01:20,480 Bu mümkün değil. Üzgünüm ama... 569 01:01:21,320 --> 01:01:23,039 Bu bir deneme, tamam. 570 01:01:23,760 --> 01:01:27,754 Ama yeterince çıplak hissetmiyorsun. Bir şeyler eksik. 571 01:01:28,640 --> 01:01:30,472 Lütfen şunu indirin. 572 01:01:43,560 --> 01:01:45,517 TEŞEKKÜRLER. Ve çoraplar. 573 01:01:52,080 --> 01:01:53,560 Lütfen. 574 01:01:55,840 --> 01:01:57,672 Bazen arkamı dönüyorum 575 01:02:00,040 --> 01:02:02,271 ve kokunuzu tanıyın. 576 01:02:02,480 --> 01:02:04,119 Ve devam edemiyorum. 577 01:02:04,360 --> 01:02:07,592 Devam edemem, lanet olsun bu korkutucu olmadan, 578 01:02:08,240 --> 01:02:10,596 bu lanet... - Zaten sorun değil! 579 01:02:11,320 --> 01:02:12,913 Bu imkansız! 580 01:02:13,160 --> 01:02:17,473 - Çıplak olmalısın! Hadi, dışarı çık! - Kahretsin ! 581 01:02:23,400 --> 01:02:24,834 Haydi gidelim, 582 01:02:25,040 --> 01:02:26,315 Vur bana. 583 01:02:46,120 --> 01:02:47,759 Vur bana dedim. 584 01:03:00,160 --> 01:03:01,355 Güçlü. 585 01:03:06,160 --> 01:03:07,594 Bazen 586 01:03:07,840 --> 01:03:10,400 eğer arkamı dönersem ve kokunuzu tanıyın. 587 01:03:10,640 --> 01:03:13,678 Ve devam edemem aman Tanrım, 588 01:03:13,880 --> 01:03:17,157 bu çok korkutucu, bu gerçekten korkutucu, 589 01:03:17,360 --> 01:03:20,910 senden sonraki bu fiziksel ihtiyaç... 590 01:03:21,120 --> 01:03:24,557 İnanamıyorum senin hakkında nasıl hissettiğimi, 591 01:03:24,760 --> 01:03:26,513 ama hiçbir şey hissetmiyorsun. 592 01:03:29,720 --> 01:03:31,234 Hiçbir şey hissetmiyor musun? 593 01:03:47,560 --> 01:03:48,676 Üzgünüm. 594 01:04:24,320 --> 01:04:27,472 Bazen arkamı dönüyorum ve kokunuzu tanıyın. 595 01:04:27,680 --> 01:04:29,399 Ve devam edemiyorum. 596 01:04:32,520 --> 01:04:34,637 Devam edemiyorum aman Tanrım, 597 01:04:35,680 --> 01:04:38,479 bu çok korkutucu, bu gerçekten çok acı verici 598 01:04:38,720 --> 01:04:42,509 senden sonraki bu fiziksel ihtiyaç... 599 01:04:43,560 --> 01:04:46,519 İnanamıyorum senin hakkında nasıl hissettiğimi, 600 01:04:47,000 --> 01:04:49,799 ama hiçbir şey hissetmiyorsun. 601 01:04:51,160 --> 01:04:52,719 Hiçbir şey hissetmiyor musun? 602 01:04:54,400 --> 01:04:55,516 His. 603 01:04:55,720 --> 01:04:57,200 Hiçbir şey misin? 604 01:05:00,120 --> 01:05:02,396 Helal olsun, tam da istediğim gibi oldu. 605 01:05:02,760 --> 01:05:04,194 İçinde bir şey var, 606 01:05:06,600 --> 01:05:09,240 sonunda ortaya çıktı. 607 01:05:09,440 --> 01:05:11,477 Uzun zaman oldu ama orada. 608 01:05:11,880 --> 01:05:13,997 Öyle bir şey buldun ki, 609 01:05:14,760 --> 01:05:18,879 tam olarak istediğimiz şeydi Bu dürtü, bu gerçek trans, 610 01:05:19,680 --> 01:05:23,230 senden çıktığı bu an, 611 01:05:23,640 --> 01:05:26,997 Mideden bir şey çıkıyor. 612 01:05:27,200 --> 01:05:29,157 Ben... Aferin. 613 01:05:45,560 --> 01:05:46,835 Her şey yolunda mı? 614 01:05:48,560 --> 01:05:50,597 Her şey yolunda. Ne için ? 615 01:05:54,720 --> 01:05:56,154 Onu siktin mi? 616 01:06:00,800 --> 01:06:03,031 Bu nedir? Bu fahişe mi? 617 01:06:04,760 --> 01:06:07,116 - Bu sürtüğü beğendin mi? - Hayır. Ne için? 618 01:06:09,520 --> 01:06:12,592 - O zaman neden yaptın? - Çünkü seksi seviyorum. 619 01:06:23,800 --> 01:06:25,871 Çünkü ben sana yetmiyorum. 620 01:06:45,000 --> 01:06:46,878 Bazen arkamı dönüyorum 621 01:06:48,520 --> 01:06:50,318 ve kokunuzu tanıyın. 622 01:06:53,720 --> 01:06:55,916 Ve devam edemiyorum. 623 01:06:57,560 --> 01:07:00,280 Devam edemiyorum aman Tanrım, 624 01:07:01,320 --> 01:07:04,119 bu çok korkutucu, 625 01:07:05,440 --> 01:07:06,874 bu lanet... 626 01:07:08,520 --> 01:07:10,352 korkutucu, 627 01:07:12,400 --> 01:07:16,679 bu gerçekten acı verici fiziksel ihtiyaç 628 01:07:16,920 --> 01:07:18,991 seni aldıktan sonra! 629 01:07:25,080 --> 01:07:27,356 İnanamıyorum 630 01:07:27,600 --> 01:07:30,115 bana karşı hiçbir şey hissetmediğini. 631 01:07:34,520 --> 01:07:36,352 Hiçbir şey hissetmiyor musun? 632 01:07:41,720 --> 01:07:42,915 Merhaba, benim. 633 01:07:45,440 --> 01:07:46,635 Öpücük yok mu? 634 01:07:48,280 --> 01:07:50,351 - Ne istiyorsun? - Dün için üzgünüm. 635 01:07:50,560 --> 01:07:53,280 Şimdi bunun hakkında konuşmak istemiyorum. 636 01:07:53,480 --> 01:07:56,552 - Artık beni istemiyor musun? - Eşyalarımı topluyorum. 637 01:07:56,800 --> 01:07:58,678 - Beni terk mi ediyorsun? - Evet. 638 01:07:59,760 --> 01:08:02,753 - Sensiz yaşayamam. - Eşyalarımı topluyorum. 639 01:08:02,960 --> 01:08:04,838 Bunu yapamazsın. 640 01:08:06,720 --> 01:08:07,915 Anaïs, 641 01:08:08,120 --> 01:08:11,431 "4:48"i bitir ve daha da fazla oyun oynuyor. 642 01:08:11,640 --> 01:08:13,597 İki hafta sonra beni unutacaksın. 643 01:08:13,800 --> 01:08:16,235 Seyahate çıkacağım. Denize gidiyorum. 644 01:08:17,240 --> 01:08:19,436 Seninle geliyorum. Seninle kalmak istiyorum. 645 01:08:19,640 --> 01:08:22,872 Bırak. Yalnız kalmak istiyorum! Sen olmadan! 646 01:08:24,280 --> 01:08:26,351 Bu kaltakla birlikte gidiyorsun! 647 01:08:41,200 --> 01:08:42,316 Neler oluyor? 648 01:08:43,560 --> 01:08:45,358 Benim yüzümden mi ağlıyorsun? 649 01:08:48,480 --> 01:08:49,800 Hadi. 650 01:08:50,000 --> 01:08:52,117 Haydi, sahneye çıkalım. 651 01:09:00,680 --> 01:09:03,195 Ölecek. Ölecek. 652 01:09:03,560 --> 01:09:05,313 Ölecek. Ölecek. 653 01:09:05,520 --> 01:09:08,160 Ölecek. Ölecek... 654 01:09:09,480 --> 01:09:12,154 Ölecek. - Fena değil. 655 01:09:14,280 --> 01:09:16,670 Rahatlamak. Hadi, devam et. 656 01:09:17,520 --> 01:09:19,000 Ellerin. Böyle. 657 01:09:19,800 --> 01:09:22,440 Ölecek. Ölecek. 658 01:09:22,840 --> 01:09:26,550 Ölecek. Ölecek. 659 01:09:26,960 --> 01:09:28,076 Orada. 660 01:09:29,000 --> 01:09:30,116 İşte böyle. 661 01:09:30,320 --> 01:09:32,437 Ölecek. O... 662 01:09:32,680 --> 01:09:34,114 Dur! 663 01:09:34,320 --> 01:09:35,834 Beni sinirlendiriyorsun! 664 01:10:59,040 --> 01:11:02,192 "Hastalık derinlere yayılıyor 665 01:11:03,240 --> 01:11:04,754 ruhumun" 666 01:11:04,960 --> 01:11:06,679 hayır, "den 667 01:11:08,040 --> 01:11:08,996 aklım." 668 01:11:40,960 --> 01:11:43,429 ben kendimim 669 01:11:45,080 --> 01:11:46,992 ben ne... 670 01:11:47,760 --> 01:11:49,991 hiç tanışmadım, 671 01:11:51,320 --> 01:11:56,475 Scotch'lu bu yüz Aklımın arkası orada sıkıştı. 672 01:12:03,240 --> 01:12:04,594 Bir tane daha ister misin? 673 01:12:20,000 --> 01:12:25,598 Takıntılı aşk toplama kamplarını hatırlatıyor 674 01:12:25,800 --> 01:12:28,474 insanları aşağılayan ve yok eden 675 01:12:30,360 --> 01:12:31,635 Çok açık değil mi? 676 01:12:35,520 --> 01:12:37,079 Bana bir tane daha verebilir misin? 677 01:12:37,280 --> 01:12:38,555 Ne üzerinde çalışıyorsun? 678 01:12:40,600 --> 01:12:41,875 Görebiliyoruz. 679 01:12:43,400 --> 01:12:44,720 Üzgünüm. 680 01:12:47,440 --> 01:12:49,238 Peki sen çalışıyor musun? 681 01:12:54,520 --> 01:12:56,113 Esas olarak ben... 682 01:12:57,160 --> 01:12:58,480 bir yazar. 683 01:13:00,040 --> 01:13:02,111 Ayrıca yönetmenlik yaptım 684 01:13:02,880 --> 01:13:06,271 ve bazen de bir aktris. 685 01:13:07,360 --> 01:13:09,795 Sadece birini değiştirdim, hastalanan birisi. 686 01:13:12,720 --> 01:13:14,200 Odaya ne denir? 687 01:13:19,720 --> 01:13:22,076 - Bu bir sır. - Ah. 688 01:13:22,280 --> 01:13:24,590 Bunu ben söylemiyorum, batıl inançlıyım. 689 01:13:24,800 --> 01:13:31,149 Oynarsın çünkü hoşuna gider veya hasta meslektaşlarınızın yerini almak için mi? 690 01:13:31,360 --> 01:13:34,478 Biliyorum, oyunun ne kadar zor olduğunu 691 01:13:34,720 --> 01:13:36,677 ve ne kadar basit. 692 01:13:37,920 --> 01:13:40,674 Basitliğin içinde zorluk vardır. 693 01:13:40,880 --> 01:13:43,111 Bu zor ama karmaşık değil. 694 01:13:44,920 --> 01:13:46,798 Sarah Kane söyledi. 695 01:13:47,320 --> 01:13:49,152 - Onu tanıyor musun? - DSÖ ? 696 01:13:50,640 --> 01:13:51,835 Sarah Kane. 697 01:13:52,560 --> 01:13:53,755 Benim. 698 01:13:55,320 --> 01:13:56,674 Sanatçı adın? 699 01:13:57,920 --> 01:13:59,115 Evet. 700 01:13:59,920 --> 01:14:01,240 Kesinlikle. 701 01:14:02,400 --> 01:14:03,516 İşte başlıyoruz ? 702 01:16:16,240 --> 01:16:18,311 KOLUNUZA NE OLDU? 703 01:16:18,520 --> 01:16:22,196 DİKKAT ÇEKMEYİN ÇOK olgunlaşmamış bir yolu. 704 01:16:27,600 --> 01:16:31,435 Lütfen bu hareketlere son verin. Durmak! 705 01:16:31,640 --> 01:16:34,758 Dedim ki: dur! Lütfen ! 706 01:16:34,960 --> 01:16:36,076 Durmak! 707 01:16:36,840 --> 01:16:40,151 Bu mümkün değil. Benim açımdan kötü bir fikirdi. 708 01:16:40,400 --> 01:16:41,993 Bu benim hatam. 709 01:16:42,240 --> 01:16:45,870 Daha da kötü ve daha korkunç. Tiyatro yok. 710 01:16:47,120 --> 01:16:49,157 Bunu görmelisiniz. 711 01:16:49,360 --> 01:16:52,194 Oynarsın ve konuşursun ama hareket olmadan. 712 01:16:52,760 --> 01:16:55,275 - Prömiyer iki gün sonra. - Hayır. 713 01:16:55,480 --> 01:16:59,315 Olmazsa hiçbir şey olmayacak. Apaçık ? 714 01:16:59,520 --> 01:17:02,319 Dinle, aranızda bir şeyler olmalı. 715 01:17:02,520 --> 01:17:06,036 Empati yoksa arzu ortaya çıkmaz, 716 01:17:06,240 --> 01:17:11,190 yükselen hiçbir şey yok, dokunduğu ve aldığı şey, sonra... 717 01:17:11,400 --> 01:17:14,279 - Soyun. - Bu söz konusu bile olamaz! 718 01:17:14,680 --> 01:17:18,640 Lütfen. Ben yönetmenim ve sana ne dersem onu yapacaksın. 719 01:17:18,840 --> 01:17:20,593 Soyunmanı istiyorum. 720 01:17:20,960 --> 01:17:23,873 Siktir git, pislik! 721 01:17:39,920 --> 01:17:43,834 Bu kötü vücutta gücün olduğuna inanıyor musun? 722 01:19:01,080 --> 01:19:02,514 Anaïs, uyan. 723 01:19:08,960 --> 01:19:11,077 Her yerde seni aradım. 724 01:19:41,800 --> 01:19:44,360 Ama arkadaşların var. 725 01:19:44,560 --> 01:19:46,233 Birçok arkadaşın var. 726 01:19:46,440 --> 01:19:50,229 Arkadaşların bu kadar yardımsever mi? 727 01:19:50,440 --> 01:19:54,150 Arkadaşların bu kadar yardımsever mi? 728 01:19:54,360 --> 01:19:55,840 Ne veriyorsun? 729 01:19:56,040 --> 01:20:00,956 Sağlam bir vicdan bir köy salonunda tünemiş 730 01:20:04,240 --> 01:20:06,038 tavana yakın 731 01:20:06,240 --> 01:20:10,234 yeri titreyen bir ruh 10.000 hamamböceği gibi, 732 01:20:10,440 --> 01:20:12,591 bir ışık ışını içeri girerse 733 01:20:13,920 --> 01:20:17,072 Düşüncenin kaynaştığı anda, bir anda 734 01:20:17,280 --> 01:20:20,830 vücutla anlaşma geri itmeden 735 01:20:21,080 --> 01:20:23,276 hamamböcekleri kurtarırsa 736 01:20:26,280 --> 01:20:29,079 bir gerçek, 737 01:20:29,280 --> 01:20:31,033 hiç kimse 738 01:20:31,240 --> 01:20:32,993 asla telaffuz etmeyin. 739 01:20:36,600 --> 01:20:39,593 Bir geceydi, her şey bana açıklandı. 740 01:20:39,800 --> 01:20:42,031 Hala bunun hakkında nasıl konuşabiliriz? 741 01:21:03,960 --> 01:21:06,316 Ölmek istemiyorum. 742 01:21:09,480 --> 01:21:11,756 Kendini öldürmek isteyen kişi, 743 01:21:12,880 --> 01:21:14,155 yapar. 744 01:21:17,120 --> 01:21:19,271 Ortadan kaybolurken bana bak. 745 01:21:22,000 --> 01:21:23,673 Bana bak. 746 01:21:26,960 --> 01:21:28,838 Bana bak, 747 01:21:31,800 --> 01:21:33,280 ben yok olurken.